Phishers en skammers steeds luier
Uiteraard krijgen wij ook ook e-mail van allerlei buitenlanders die ons erop wijzen dat we - vanwege een onduidelijke erfenis - nog ergens een pak geld tegoed hebben. Wel dienen we dan even een aanbetaling te doen, want anders kan het geld niet naar ons worden overgemaakt. Het gaat dan om Engelse teksten.
Vandaag kregen we echter een Nederlandstalige e-mail van de 'ING'. Hier was de boodschap dat er fouten zouden zijn ontstaan in het online veiligheidssysteem. We willen jullie andere teksten uit deze mail niet onthouden: "Wij zouden onbruikbaar maakten uw online bankwezen als veiligheidsmaatregel tegen fraude kunnen als er niet in slaag om uw identiteit met ons onmiddellijk voor authentiek te verklaren."
Droevig
En: "Wij zijn diep droevig voor het ongemak dit kan of u zou kunnen veroorzaakt hebben." Ik zie een huilende bankdirecteur op televisie, net als in Japan waar topmannen dat ook doen als ze een miljardenverlies bekend maken van hun bedrijf .
Google Translator
Maar meer nog blijft het beeld hangen van luie phishers en skammers die zich er met Google Translator vanaf proberen te maken. Vandaag hebben ze aan ons in ieder geval niets verdiend. Of toch: aandacht in de blog.
